Im Gegensatz zur letzten Zeichnung vom 04.12 hatte der Komet am 23.01.2004 sein Erscheinungsbild deutlich gewandelt. Der Schweif war viel heller und länger geworden. Das lag daran, dass der Komet seine Entfernung zur Sonne um 100 Millionen Kilometer verringert hat und damit auch mehr Partikel freigesetzt werden konnten.